您所在位置 > 首页 > 国外育儿
日本的孩子们如何过西方万圣节
作者:医药卫生网
更多

        明天就是西方的鬼节万圣节了,大阪的街头、商铺早就为迎接万圣节换上了新衣。各种鬼怪造型的装饰和布景时刻提醒着人们:万圣节要来了!万圣节的正日是明天(11月1日),但年青人玩得最疯狂的往往是10月31日晚,这一晚日本人称之为“万圣节前夜”,不少潮爆的青年男女纷纷装扮成巫婆、鬼怪乃至超人。

 

  模样走上街头过节,各种夜场更是在前几天已经“妖怪”出没,为万圣节的到来营造浓郁的气氛。相比之下,中国的鬼节“盂兰盆节”(农历七月十五)也跟中秋节一样已经渐渐淡出日本人视野(古代中国强大的时候日本人过的鬼节是中国的盂兰盆节),现在能记起中国鬼节的日本人恐怕已经不多了。想到这里,在下不禁感到惆怅。

 

     走出喧闹的大城市来到郊外,遇见一群到农场学造杰克灯的日本小朋友。怪不得中国的传统节日在日本衰亡的那么快、西方传统节日却迅速在日本国民心中普及了,原来日本人从娃娃抓起这种崇尚西方节日文化的风气,这也许就是日本“西化”政策的举措之一吧。

 

  文化是需要长时间潜移默化来传承的,这群日本小朋友在某民间文化团体组织下参加了杰克灯制作的野外活动,目的是为了培养小朋友的动手能力和对万圣节的兴趣。

 

  出于好奇,秀辉走近了孩子们。孩子们在老师的讲解后开始挑选南瓜。日本的南瓜大的出奇,很适合制作杰克灯。所谓杰克灯就是大家在万圣节见到的南瓜灯,把南瓜掏空再挖出两只眼睛、一个鼻子和一张裂开微笑的嘴巴,南瓜内再放一根点燃的蜡烛,人们在夜里远远就能看到杰克灯。南瓜在烛光和夜色的衬托下笑容显得出奇的诡异,是过万圣节的必被装饰之一。

 

  每年万圣节,西方国家都会挖空数以万计的南瓜来制作杰克灯,不知道这样算不算浪费粮食。反正现在日本人也凑上热闹了,我国的台湾、香港地区也流行过万圣节,制作杰克灯。

 

  孩子们制作杰克灯的时候十分认真,他们会先把南瓜掏空,接着用彩笔在南瓜表面画上眼睛、鼻子和嘴巴的形状,然后再用小刀按照刚才所画的形状雕刻,直到南瓜“露出”诡异的笑容为止。观察中,日本孩子们很讲究团体作业的精神,如果他们之间有谁在制作过程中遇到困难,他身边的伙伴就会施以援手,他们不会为了自己尽快做好杰克灯而不管自己的伙伴。这一点很好,这也是日本人很注意从小就培养的团队合作精神。

 

  (日本孩子们制作的杰克灯)

  回到大阪市区,秀辉发现日本的小朋友比大人更快过万圣节。因为街头上已经出现了不少万圣节造型的小朋友了!

 

  除了传统的巫婆、妖怪造型外,秀辉发现日本小朋友当中还有许多卡通的造型,如超人、天使、公主等。大人尚未盛装上街,小朋友们已经迫不及待地过万圣节了。

 

  家长们乐此不彼地为孩子们拍照留念,孩子们也兴高采烈地看着家长的镜头。我想,这是孩子们圆梦的一天,因为这天家长们会破例让他们穿上孤零精怪上街。

 

  夜幕降临,在这群“小妖怪”粉墨登场后,夜里就是日本“大妖怪”们上街的高潮了。可惜今天的主角不是大人世界的万圣节,孩子们的万圣节随着黑夜的到来暂时划上句号。等到明天破晓,说不定“小妖怪”又会盛装上街,以孩子们的方式庆祝万圣节的到来。

 

  在此,秀辉想向大家出一道思考题:为什么外国小朋友过西方的鬼节会如此欢乐,而中国小朋友对中国鬼节却只有恐惧和害怕呢?中国的鬼节给人们的是一种恐怖和压抑的情感,而西方的鬼节给人们的却是一次狂欢的节日——那是一种给人以欢乐的信息。作为小朋友,日本孩子们当然是喜欢过西方鬼节了。当然,东西方的文化本来就有很大的差异,我们的文化给鬼节定义了恐怖气氛,这是我们的特色。但转念想想,人们制定节日的目的不是要给人带来欢乐的吗?

(http://www.yywsb.com) 编辑:郭伟